Übersetzen Deutsch Arabisch فتحة القفل

relevante Treffer

• die Deichbresche (n.) , {Umwelt}
  فتحة في السد {بيئة}
  mehr ...
• der Abstichschacht (n.) , {Elec. Eng.}
  فتحة الصبّ {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• die Apertur (n.) , {eines Faksimile-Empfängers}, {com.}
  فَتْحة {لمستلم الناسوخ}، {اتصالات}
  mehr ...
• das Hilfszeichen für die Bezeichnung des Kurzvokals „a“ (n.) , {lang.}
  فتحة {لغة}
  mehr ...
• das Einschubfach (n.) , {Comp}
  فَتْحة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Fatha {lang.}
  فتحة {لغة}
  mehr ...
• das Bullauge (n.)
  فَتْحة
  mehr ...
• die Öffnung (n.) , [pl. Öffnungen]
  فَتْحة
  mehr ...
• die Lücke (n.) , [pl. Lücken]
  فَتْحة [ج. فتحات]
  mehr ...
• das Loch (n.) , [pl. Löcher]
  فَتْحة [ج. فتحات]
  mehr ...
• der Schlitz (n.) , [pl. Schlitze]
  فَتْحة
  mehr ...
• die Spalte (n.)
  فُتْحة
  mehr ...
• der Spalt (n.) , [pl. Spalte]
  فَتْحة [ج. فتحات]
  mehr ...
• die Aussparung (n.) , {arch.}
  فُتْحَةٌ في جِدار {هندسة مدنية}، {هندسة}
  mehr ...
• das Einlassventil (n.)
  صمام الفتحة
  mehr ...
• der Hauptschacht (n.)
  الفتحة الرئيسية
  mehr ...
• der Kartenschlitz (n.)
  فتحه بطاقة
  mehr ...
• das Stoma (n.) , {Med}
  فتحة صغيرة {طب}
  mehr ...
• die Halteöse (n.) , {tech.}
  فتحة تثبيت {تقنية}
  mehr ...
• der Luftabzug (n.)
  فتحه تهوية
  mehr ...
• die Entlüftungsöffnung (n.) , {tech.}
  فتحة التنفيس {تقنية}
  mehr ...
• die Bogenöffnung (n.) , {Build.}
  فتحة القوس {بناء}
  mehr ...
• die Klemmbohrung (n.) , {tech.}
  فتحة التثبيت {تقنية}
  mehr ...
• der Geldeinwurf (n.)
  فتحة النقود
  mehr ...
• die Atmungsöffnung (n.) , {tech.}
  فتحة تنفس {تقنية}
  mehr ...
• die Harnöffnung (n.) , {ant.}
  فتحة البول {تشريح}
  mehr ...
• die künstliche Körperöffnung
  فتحه اصطناعية
  mehr ...
• der Briefschlitz (n.)
  فتحة البريد
  mehr ...
• die Ablauföffnung (n.) , {Build.}
  فتحة الصرف {بناء}
  mehr ...
• die Ventilöffnung (n.) , {Med,tech.}
  فتحة الصمام {طب،تقنية}
  mehr ...

Textbeispiele

• Irgendwer hat hinterher wieder abgeschlossen. - Na fabelhaft!
  شخص ما فتحة ، فغلقة ، ثم قفلة رائع
• -Kein Problem. Schlösser kriegen wir auf.
  .هذا سهل, نستطيع فتح القفل
• Sie haben ihr Werkzeug vergessen. Sind sicher Abdrücke drauf.
  أنظر, لقد تركوا حتى أداة فتح القفل
• Willst du einen? Ich mach dich gleich los! Das wird jetzt weh tun.
  لا أستطيع فتح القفل سأكسره لكن ذلك سيؤلمك
• Sie geht nicht auf. Ich kann sie nicht öffnen.
  انه لا يفتح. لا استطيع فتحه - اريدك ان تنزع القفل -
• - Du hast übers Einbrechen gelogen, ansonsten hättest du Charlie mit dem Schloss geholfen.
  (وإلا لكنتِ ساعدتِ (تشارلي في فتح ذلك القفل
• - Welche ist das?
  اسحب صمام فتح القفل اللعنة اني لا اعرف أيها
• Die Tür zum Dach wurde geknackt. Keine Patronenhülsen, keine Abdrücke, nichts.
  .تّم فتح قفل باب السطح .لا وجود لغلاف الرصاصة ولا بصمات ولا أيّ شيئ
• Ich kann Telefone entsperren lassen. Alles, was anliegt.
  يمكنني فتح قفل الهواتف أي شي تحتاجه
• Du versuchst die falsche Technik.
  تذكري يمين للقفل يسار للفتح